A nyúl üldözési mániában szenved… mondhatná egy objektív szemlélő. Magam is így vagyok! Hihetetlenül felizgat napok óta egy affér a társtulajdonossal, aki mindössze 7 font miatt feljelentéssel fenyeget, olyan szemtelen módon, amit még nem tapasztaltam „in this country”.* Ettől úgy megijedtem, hogy nemcsak rögtön kifizettem az egészet, hanem napok óta rettegek, nem folyik-e valami eljárás ellenem. Ez foglalta le tegnap éjfélig a fantáziám jó részét, igazán értékesebb szubjektumoktól vonva el az időt s matériát, amíg végre belefáradtam, s kezdek nem törődni az egésszel, de csak kezdek, mert még mindig visszatér… A mániák keletkezésének természetrajza. Tanulság: ha végtelen gyávaságod folytán nem tudod elviselni az afférokat – birka módra nyugodj bele mindenbe, meg ha igazad van is — s ha teheted, vásárold meg készpénzen a nyugalmadat, amely mindennél fontosabb.
* (ang.) ebben az országban