Tárgyalások a Sancho Pauza ügyében Miss Kauser közvetítésével.
Miss Kauser elragadó nő – magyar persze, de teljesen amerikai lett -, intenzíven csak a háború óta áll összeköttetésben a magyarokkal, mint nagyon tevékeny tagja a Hungárián Relief Commitee-nak. Miss Kauser a színházi businessben van, előbb a híres Miss Marburyvel dolgozott – most évek óta már saját kitűnő irodája van. Miss Kauser egyike ama nagyon keveseknek, akik a színdarabok üzleti részének elintézését kellemessé teszik az ember számára. Gyakran olyankor is felkeresem – és zavarom sok dolgában -, mikor egy telefonnal is el lehetne intézni valamely ügyet, mert öröm látni a jövendő nőinek ezt a kitűnő típusát. Fölényes intelligencia, aki jobban ért az irodalomhoz s színházhoz, mint akármelyik híres európai esztétikus, amellett csupa praktikusság s eszesség. Óriási választóvíz volt ez a háború, a már-már békés nemzetköziségben álló emberiség gyenge szilárdulási felületét betörte, s mint nagy bajokban – mindenki saját külön fedele alá húzódott… így támadt fel ebben a kitűnő amerikai nőben a magyarság, s most arról beszél, hogy itt fog hagyni mindent – üzletet, színházakat – New Yorkot – az egész Amerikát, s hazamegy valami kis magyar faluba parasztgyerekeket nevelni, s anyákat arra tanítani, hogy ápolják a csecsemőiket. Ott nagyobb szükség van rám, mint itt – mondja.
De a széttört jegecesedési folyamat megint újra fog kezdődni, mert ami egyszer már volt – egy lépés előre – az a világból többé ki nem irtható, miután a modern technika és közlekedés ráutalja az embert.