Állunk a Sunseten, várakozva az autóbuszra. Fényes új automobil stopol le. Lido megkérdi, felvenne-e bennünket. (Bemegyünk a bulvárra megnézni egy filmet.) Szívesen. Beülünk. Kiderül, hogy az autó tulajdonosa borbélysegéd a Beverly Hills Hotelben. Most megy haza a munkájából. Kedves ember – nagyon büszke a kocsijára. Mikor kiszállunk a kocsiból, azt mondom Lidónak: íme egy borbélysegéd, ilyen remek autóval. Ez Amerika. De hogy nekünk nincs, annyi kreatív szellemi munka után — ez is Amerika – mondja Lidó.